Write & Correct
French

Delf B2

Vous habitez dans une grande ville en France. Pour aller travailler, vous ne souhaitez plus prendre les transports en commun, ni votre voiture. Vous aimeriez à la place, utiliser un vélo électrique. Cependant, celui-ci coûte très cher.
Vous écrivez une lettre à la Maire pour demander que la ville finance une partie de l’achat de votre vélo électrique, comme d’autres villes le proposent déjà. Vous lui exposez les avantages à aider les citoyens à s’équiper de vélos électriques. Vous lui expliquez également les raisons pour lesquelles vous ne souhaitez plus prendre le transport en commun ou la voiture.

Madame la Maire,

J’habite dans notre ville depuis quelques années. Maintenant je travaille comme professeure en anglais dans un collège. J’ai lu dans le journal que certaines grandes villes comme Paris ou Toulouse incitent leurs citoyens à utiliser le vélo électrique en finançant une partie de l’achat du deux-roues électrique. Personnellement, notre ville pourrait faire la même chose. Je vous écris pour vous demander s’il serait possible de mettre en place une aide financière. Permettez-moi de vous expliquer les raisons et les avantages de ma demande.

J’ai pris le métro pour aller au travail. Cependant, il y avait régulièrement des grèves, ce qui m’a mise très mal à l’aise. J’ai dû choisir un autre itinéraire mais plus long. C’était pourquoi j' allais au bureau en retard. Je suis également défavorable à aller au travail en voiture. À cause des embouteillages, mon temps de trajet a rallongé. De plus, la voiture émet des gaz à effet de serre, de CO2 qui aggravent la pollution atmosphérique dans notre ville.

Pour remédier à tous les problèmes concernant le transport, je pense que la bicyclette électrique est la meilleure solution. Le vélo électrique apporte de nombreux bienfaits. En premier lieu, il est écologique. En effet, il n’utilise ni essence, ni gaz pour fonctionner. Donc, il n’émet ni gaz à effet de serre, ni carburant. Il est évident que le deux-roues électrique contribue à réduire la pollution de l’air. En deuxième lieu, le vélo électrique nous permet de rester actif et de pratiquer une activité physique sans s’épuiser. Néanmoins, je crois que le prix d’un vélo électrique est trop élevé. À ma connaissance, offrir 200 euros par foyer qui s’équipe n’est pas excessif par rapport à tous les avantages du vélo

La bicyclette électrique est l’avenir. Proposer une aide financière à son achat serait un signe fort de votre volonté d’agir pour la planète verte et vos concitoyens.

En espérant obtenir une réponse positive à ma demande, je vous prie de recevoir, Madame la maire, mes salutations distinguées.

Posted

Corrections

TEACHER
Mario40
Delf B2
Vous habitez dans une grande ville en France. Pour aller travailler, vous ne souhaitez plus prendre les transports en commun, ni votre voiture. Vous aimeriez à la place, utiliser un vélo électrique. Cependant, celui-ci coûte très cher.
Vous écrivez une lettre à la Maire pour demander que la ville finance une partie de l’achat de votre vélo électrique, comme d’autres villes le proposent déjà. Vous lui exposez les avantages à aider les citoyens à s’équiper de vélos électriques. Vous lui expliquez également les raisons pour lesquelles vous ne souhaitez plus prendre le transport en commun ou la voiture.

Madame la Maire,

J’habite dans notre ville depuis quelques années. Maintenant je travaille comme
professeure en professeur d' anglais dans un collège. J’ai lu dans le journal que certaines grandes villes comme Paris ou Toulouse incitent leurs citoyens à utiliser le vélo électrique en finançant une partie de l’achat du deux-roues électrique. Personnellement, je pense que notre ville pourrait faire la même chose. Je vous écris pour vous demander s’il serait possible de mettre en place une aide financière. Permettez-moi de vous expliquer les raisons et les avantages de ma demande.

J’ai pris le métro pour aller au travail. Cependant, il y avait régulièrement des grèves, ce qui m’a mise très mal à l’aise. J’ai dû choisir un autre itinéraire mais plus long. C’était pourquoi j'
allais arrivais au bureau en retard. Je suis également défavorable à l'idée d' aller au travail en voiture. À cause des embouteillages, mon temps de trajet a rallongé. De plus, la voiture émet des gaz à effet de serre, de CO2 qui aggravent la pollution atmosphérique dans notre ville.

Pour remédier à tous les problèmes concernant le transport, je pense que la bicyclette électrique est la meilleure solution. Le vélo électrique apporte de nombreux bienfaits. En premier lieu, il est écologique. En effet, il n’utilise ni essence, ni gaz pour fonctionner. Donc, il n’émet ni gaz à effet de serre, ni carburant. Il est évident que le deux-roues électrique contribue à réduire la pollution de l’air. En deuxième lieu, le vélo électrique nous permet de rester actif et de pratiquer une activité physique sans s’épuiser. Néanmoins, je crois que le prix d’un vélo électrique est trop élevé. À ma connaissance, offrir 200 euros par foyer qui s’équipe n’est pas excessif par rapport à tous les avantages du vélo

La bicyclette électrique est l’avenir. Proposer une aide financière à son achat serait un signe fort de votre volonté d’agir pour la planète verte et vos concitoyens.

En espérant obtenir une réponse positive à ma demande, je vous prie de recevoir, Madame la maire, mes salutations distinguées.
Posted

Comment(s)

Merci Monsieur! Votre corrigé est très utile pour moi.
Posted 
Feedback