La forme pronominale du verbe

Posts0Likes0Joined15/7/2018LocationSanto Domingo / DO
Native
Spanish
Learning Creole - Haitian
Other English, French

This is a lesson I found in an old book, I tried to take a picture but the quality was low. Enjoy!

Un verbe pronominal est un verbe qui s’emploie avec deux pronoms de la même personne, ou un nom sujet et un pronom représentant le même être ou la même chose:

Je me lève = je lève moi (c’est moi que je lève).

Pierre se lève.

Les temps composés d’un verbe pronominal se construisent toujours avec l’auxiliaire être:

La lune s’est levée ronde et brillante. (R. Roland)


2. Les variations de sens du deuxième pronom font distinguer quatre sortes de verbes pronominaux:


Les verbes essentiellement pronominaux

Ces verbes (comme s’emparer, se blottir, s’enfuir) ne s’emploient qu’ à cette forme:

Ils se sont enfuis en entendant le bruit.


Les verbes pronominaux de sens passif

Dans ces verbes le sujet ne fait pas l’action, il la subit; le deuxième pronom ne s’analyse pas:

Cette jeune enfant se nommera Béatrice, comme sa grand-mère (= elle sera nommée).

Les verbes accidentellement pronominaux de sens réfléchi

Dans ces verbes l’action se retourne, se réfléchit sur le sujet:

Le matin je me lave et je m’habille (= je lave moi, j’habille moi).


Les verbes accidentellement pronominaux de sens réciproque

Dans ces verbes, l’action faites par plusieurs êtres ou plusieurs choses s’exerce l’un sur l’autre ou les uns sur les autres:

Les deux amis se téléphonent (= ils téléphonent l’un à l’autre).



Posted 
0
#1
    Feedback