I was testing the audio download on this lesson and it downloads with no file extension:
https://languagetools.io/reading/5793/read
Seems to happen on a every other audio file passage I could find.
Renaming the file to something with a ".mp3" extension allows the file to play normally.
Windows 10, Chrome browser.