Not sure what is affecting it as it's only showing on some posts, but attached is an example.
Some details given under the usernames are up to date, but not always
Fixed - Post count under avatars
I've noticed something similar. I posted last night and my stats said 0 posts, 0 likes. A minute later I returned to read a reply and the stats were correct. See below for images.
Posted
1
#2
my messages counter dont work too
I can help with Russian and Ukrainian languages
Edited
1
#3
Yes, this is a known issue. We are working on it, but if you need to see your correct post count now, refreshing usually works.
Learning Italian every day!
Posted
0
#4
Yeah, refreshing works. I don't actually think it's particularly important to know exact post counts but I noticed the anomaly too.
Posted
0
#5